Издание «Свободная пресса» опубликовало перевод статьи «Большая игра 2.0: Лондон заманивает Вашингтон в ловушку под Киевом». Ее автором является Сумантра Майтра, научный сотрудник по национальной безопасности в Центре национальных интересов и член Королевского исторического общества.

В ней он рассуждает об интересах, которые преследует Великобритания, оказавшись на острие раздувания возможного вооруженного конфликта между Россией и Украиной. В отличие от США, которые как и некоторые европейские страны проявляют осторожность, Лондон предпочитает акселерационизм и балансирование на грани войны, подчеркивается в публикации.

Раздувание происходит не только за счет отправки Киеву вооружения, в том числе в обход Германии. Лондон своими подстрекательскими заявлениями пытается максимально удержать в кризисе на территории Европы США. Это необходимо для реализации имперских амбиций Великобритании. Ей, к слову, еще предстоит найти свою роль в мире после Брексит.

«Новой стратегической целью Лондона является помешать ЕС превратиться в независимое супергосударство, «удерживая американцев внутри, а немцев внизу», - пишет Майтра.

По его мнению, все разговоры о «либеральном интернационализме» являются четко продуманной и умной ловушкой для Вашингтона. И привязка США к европейскому континенту служит для Британии историческим усилителем ее власти.